1 00:02:46,220 --> 00:02:48,220 Männer können tun und lassen, was sie wollen. 2 00:02:49,140 --> 00:02:51,140 Sie denken, die Stadt gehöre ihnen. 3 00:02:53,100 --> 00:02:55,100 Sie versprühen ihren Duft in jeder Ecke. 4 00:02:56,900 --> 00:02:58,900 Sie haben keine Angst. 5 00:02:59,740 --> 00:03:01,740 Ich liebe auch meinen Duft im Boden. 6 00:03:09,460 --> 00:03:11,460 Ich habe gesehen, wie Lust den Schwanz berührt. 7 00:03:12,420 --> 00:03:14,420 Es lässt den Kerl aussehen, als würde er nie zurückkommen. 8 00:03:16,820 --> 00:03:18,820 Aber es schleudert direkt durch ihn hindurch. 9 00:03:20,740 --> 00:03:21,740 Ich weiß, wie man fickt... 10 00:03:22,220 --> 00:03:24,220 wie ich bekomme, was ich will. 11 00:03:24,580 --> 00:03:26,580 Aber mein Vergnügen fühlt sich nie an. 12 00:03:29,460 --> 00:03:32,460 Selbst wenn ich komme, stecken immer noch Teile darin fest. 13 00:03:33,860 --> 00:03:36,860 Mein Vergnügen klebt an meinem Bauch. 14 00:03:37,580 --> 00:03:38,580 schwillt mir im Hals an. 15 00:03:42,380 --> 00:03:45,380 Ich muss mich so fühlen, wie ich mich noch nie zuvor gefühlt habe. 16 00:04:55,980 --> 00:04:57,980 David... bist du da drin? 17 00:04:59,300 --> 00:05:00,300 Komm schon, Baby. . öffne dich. 18 00:06:42,180 --> 00:06:43,180 Willst du einen blasen? 19 00:06:43,460 --> 00:06:44,460 Okay... hah. 20 00:06:56,900 --> 00:06:57,900 Äh! 21 00:06:59,140 --> 00:07:00,140 Ah ha. 22 00:07:46,980 --> 00:07:47,980 Bist du aufgeregt? 23 00:07:49,100 --> 00:07:50,100 Ja! 24 00:07:50,540 --> 00:07:51,540 *Komm nicht... 25 00:07:53,460 --> 00:07:54,460 Okay. 26 00:07:55,900 --> 00:07:56,900 Komm nicht. 27 00:08:13,780 --> 00:08:14,780 Komm nicht. 28 00:08:14,940 --> 00:08:15,940 Scheiße!... . Okay. 29 00:08:22,580 --> 00:08:23,580 Komm nicht. 30 00:08:48,540 --> 00:08:49,540 Komm nicht. 31 00:08:51,060 --> 00:08:52,060 Komm nicht. 32 00:08:53,700 --> 00:08:54,700 Es gibt nichts Schöneres als dieses Gefühl des Wissens... 33 00:09:06,540 --> 00:09:07,540 Gefällt mir... zu wissen, dass es kommt. 34 00:09:11,420 --> 00:09:12,420 Es wird kommen... 35 00:09:19,820 --> 00:09:20,820 Es wird kommen. 36 00:09:50,940 --> 00:09:51,940 Schau mich an. 37 00:10:39,140 --> 00:10:40,140 Warum war das im Müll? 38 00:10:42,980 --> 00:10:45,260 Oh... Entschuldigung... . Wir brauchen das, nicht wahr? Hier gib mir das. 39 00:10:46,980 --> 00:10:47,980 Äh, dein Vater ist im Hinterhof. 40 00:10:49,700 --> 00:10:50,700 Warum liegt so viel Zeug im Müll? 41 00:10:52,060 --> 00:10:53,060 Gib mir das. 42 00:10:58,100 --> 00:10:59,100 Was? 43 00:11:03,180 --> 00:11:04,180 Dein Vater und ich... 44 00:11:07,900 --> 00:11:08,900 Was... habt ihr euch gestritten oder so? 45 00:11:11,860 --> 00:11:13,340 Dein Vater und ich waren schon lange nicht mehr zusammen. 46 00:11:14,420 --> 00:11:15,420 Ich ziehe um. 47 00:11:25,860 --> 00:11:26,860 Mit deiner Mutter reden? 48 00:11:29,460 --> 00:11:30,460 Ja. 49 00:12:13,620 --> 00:12:14,620 Ich bin nicht süchtig nach Gefahr, ich bin süchtig nach Sex. 50 00:12:17,460 --> 00:12:18,460 Als ich ein kleines Mädchen war, hat mich niemand betastet. 51 00:12:21,940 --> 00:12:25,940 Es gibt nur Zeiten, in denen ich nichts sehe Was ist sicher... bevor ich meinen Platz verliere. 52 00:12:43,980 --> 00:12:47,980 Das erste Mal auf die Knie... Ich erinnere mich, da waren all diese Haare vor meinem Mund... 53 00:12:50,740 --> 00:12:53,260 Ich hätte nicht gedacht, dass es sich so anfühlen würde. 54 00:12:54,180 --> 00:12:59,180 Und der Typ drängte sich immer wieder dazu, mir ins Gesicht zu sagen... . bitte, bitte, ... bitte. 55 00:13:00,980 --> 00:13:01,980 Er klang wie ein Mädchen. 56 00:13:05,380 --> 00:13:08,380 Ich weiß nicht, ob ich meine Augen schließen sollte... . oder sie offen halten, aber... 57 00:13:11,020 --> 00:13:14,020 Es ging alles so schnell... da war das... Blitz. 58 00:13:15,420 --> 00:13:18,420 Ich schaute auf und sah, wie sein Kopf schwankte, und ich kannte den Kerl war glücklich, weil er ständig meinen Namen sagte... 59 00:13:21,020 --> 00:13:25,500 Lilah... Lilah... ... Lilah. 60 00:13:28,620 --> 00:13:30,620 Und er legte seine Hand auf meinen Hinterkopf ... 61 00:13:30,900 --> 00:13:31,900 Und weißt du, was ich getan habe...? 62 00:13:33,980 --> 00:13:34,980 Ich stand auf und rannte los. 63 00:13:37,460 --> 00:13:38,460 Genau das dachte ich mir... Ich habe einfach... 64 00:13:39,900 --> 00:13:42,900 Ich rannte weiter... . und laufen... . Rennen... 65 00:13:43,820 --> 00:13:46,820 So schnell, dass das, was ich gerade getan hatte, mein Herz brennen ließ. 66 00:13:49,820 --> 00:13:52,820 Mein Herz fühlte sich an, als hätte ich mir gerade einen Muskel verdreht. 67 00:16:21,940 --> 00:16:23,940 Ich soll schön aussehen, weißt du, wie... 68 00:16:23,940 --> 00:16:26,940 ... würdevoll und selbstbewusst mit ihm umgehen. Ich werde eine Frau, verdammt noch mal! 69 00:16:31,060 --> 00:16:34,060 Die Sache ist, dass ich kein Weiß trage, ich trage nie Weiß ... Warum kann ich kein Weiß tragen? 70 00:16:35,660 --> 00:16:36,660 Barry kam heute vorbei. 71 00:16:37,420 --> 00:16:38,420 Wie Barry? 72 00:16:38,460 --> 00:16:39,460 Wir haben gefickt! 73 00:16:40,300 --> 00:16:42,780 Du hast dein „X“ vermasselt und die Hochzeit ist in einem Monat? 74 00:16:43,860 --> 00:16:47,860 Er hatte immer dieses Ding, wo er abspritzen wollte auf meinem Gesicht, und ich sagte immer nein. 75 00:16:50,220 --> 00:16:52,220 Dieses Mal sagte ich, klar, ... was auch immer. 76 00:16:53,420 --> 00:16:54,380 Lass es mir einfach nicht in die Haare. 77 00:16:56,700 --> 00:17:01,700 Der Sex mit Barry ist also viel besser. Du würdest diesen tollen Sex für die Liebe aufgeben? 78 00:17:02,540 --> 00:17:04,540 Sex mit Joel ist großartig. Es ist emotional und... 79 00:17:06,580 --> 00:17:10,100 Es wäre nur so, wenn ich Joels' Herz mit Barrys' Schwanz verheiraten könnte! 80 00:17:13,940 --> 00:17:16,940 Meine Cousine erzählte mir, dass sie so heftig kam, dass sie das Bewusstsein verlor. 81 00:17:24,180 --> 00:17:27,700 Warum sollte sie diesen tollen Sex für die Liebe aufgeben? 82 00:17:44,580 --> 00:17:45,580 Was machst du? 83 00:17:47,380 --> 00:17:48,380 Nichts. 84 00:17:48,820 --> 00:17:49,820 Was machst du? 85 00:17:52,340 --> 00:17:53,340 Ich habe nach dir gesucht. 86 00:17:55,220 --> 00:17:56,220 Ja? 87 00:18:08,940 --> 00:18:09,940 Kommst du? 88 00:18:35,380 --> 00:18:36,380 Ich bin kein Axtmörder, komm schon. 89 00:18:55,340 --> 00:18:56,340 Entschuldigen Sie mich kurz. Okay. 90 00:21:58,260 --> 00:21:59,260 Ist die Frau von der Party deine Freundin? 91 00:22:01,220 --> 00:22:02,220 Nein. 92 00:22:11,620 --> 00:22:12,620 Ich glaube dir nicht. 93 00:22:14,940 --> 00:22:15,940 War sie deine Freundin? 94 00:22:19,060 --> 00:22:20,060 Ja. 95 00:22:21,780 --> 00:22:22,780 Aber sie ist nicht mehr? 96 00:22:24,500 --> 00:22:26,780 NEIN... . Hör nicht auf. 97 00:22:28,820 --> 00:22:29,820 Ich möchte, dass du es tust. 98 00:22:40,260 --> 00:22:41,260 Komm hier runter. 99 00:25:23,860 --> 00:25:24,860 Ich schätze, wir sehen uns. 100 00:25:29,300 --> 00:25:31,820 Du willst auf eine... gehen. ein Date? 101 00:25:34,260 --> 00:25:35,260 Ich meine... 102 00:25:37,420 --> 00:25:40,420 Abhängen... . . etwas... . irgendwann? 103 00:25:40,860 --> 00:25:41,860 Hatte noch nie ein Date. 104 00:25:49,180 --> 00:25:50,180 Meine Arbeitsnummer. 105 00:25:51,780 --> 00:25:52,780 Lilah. 106 00:25:53,700 --> 00:25:54,700 David. 107 00:26:57,380 --> 00:27:00,380 Ich dachte immer, dass das Herz der Männer in ihrem Schwanz steckt... 108 00:27:00,820 --> 00:27:03,820 Ich meine, dass... . Ihre Schwänze waren so, wie sie es liebten. 109 00:27:06,940 --> 00:27:10,940 Endlich hatte ich das Gefühl, dass ein echter Mensch in mir steckte. 110 00:27:18,100 --> 00:27:19,100 Lilah, kannst du bitte vorne helfen? 111 00:27:21,540 --> 00:27:22,540 Hallo? 112 00:27:23,940 --> 00:27:24,940 Vermieten Sie Stunden? 113 00:27:27,340 --> 00:27:28,340 Ach ja, wir schließen um sechs. 114 00:27:30,300 --> 00:27:31,300 Nein, erst am nächsten Tag. 115 00:27:35,900 --> 00:27:36,900 Er hatte Probleme mit der Intimität. 116 00:27:37,460 --> 00:27:38,460 Er braucht eine Mama. 117 00:27:39,380 --> 00:27:41,380 Wirst du seine Mama sein? 118 00:27:45,740 --> 00:27:46,740 Hast du ihn gefickt? 119 00:27:53,820 --> 00:27:56,300 Weißt du, du kannst einem Kerl so viel Schwanz lutschen, wie du willst ... 120 00:27:57,100 --> 00:27:59,100 Und das bedeutet nicht, dass er dich jemals lieben wird. 121 00:28:03,540 --> 00:28:04,540 Okay. 122 00:28:09,740 --> 00:28:10,740 Hallo? 123 00:28:13,260 --> 00:28:15,260 Oh, ähm, ja, nein, ich werde nach der Arbeit da sein... Okay. 124 00:29:07,540 --> 00:29:11,540 David, hallo, es ist, es ist Lilah... . ICH... . 125 00:29:23,980 --> 00:29:26,980 Ich wusste nicht, wie ich das bekommen sollte, was ich normalerweise von einem Mann bekam ... 126 00:29:29,180 --> 00:29:32,180 Ich meine, ich wollte Sex mit diesem Kerl haben... . noch mehr. 127 00:29:32,460 --> 00:29:33,460 Die ganze Zeit... 128 00:29:36,860 --> 00:29:37,860 Ich wusste nicht, wie ich es schaffen sollte. 129 00:29:42,180 --> 00:29:44,180 Ich dachte an ihn in meinem Bett... . 130 00:29:45,100 --> 00:29:46,100 Auf der Straße... 131 00:29:47,220 --> 00:29:48,220 Es spielte keine Rolle. 132 00:34:47,300 --> 00:34:48,300 ... das ist wirklich klug. 133 00:34:49,980 --> 00:34:50,980 Es ist so kalt, weißt du... 134 00:34:53,540 --> 00:34:56,540 Es ist eiskalt hier drin, Mann... kann ich... etwas heißes Wasser aufgießen? 135 00:35:00,980 --> 00:35:01,980 Muss man das jetzt trinken? 136 00:35:04,260 --> 00:35:07,260 Scheiße, ja, ich muss es jetzt trinken ... Okay... du bist fertig. 137 00:35:08,820 --> 00:35:10,820 Verlegen wir die Bar ins Haus. Lass uns dich aufrichten. Okay. 138 00:35:12,540 --> 00:35:13,220 Brauchen Sie Hilfe? 139 00:35:13,260 --> 00:35:14,260 NEIN... . Ich werde es alleine machen. 140 00:35:14,460 --> 00:35:15,460 Okay... . Hast du es verstanden? 141 00:35:17,180 --> 00:35:18,180 Ich denke, ich kann. 142 00:35:18,460 --> 00:35:19,460 Ich denke, ich kann. 143 00:35:19,580 --> 00:35:20,580 Ich glaube, das habe ich getan. 144 00:35:20,580 --> 00:35:22,060 Hast du es verstanden? Ja, sehr schön, sehr schön. 145 00:35:25,940 --> 00:35:29,900 Oh, ... ich spioniere... . ein sehr hübsches Mädchen. 146 00:35:31,380 --> 00:35:32,380 Entschuldigung. 147 00:35:33,060 --> 00:35:34,860 Oh, willst du den Bademantel anziehen? 148 00:35:35,180 --> 00:35:36,180 Ja, wenn ich muss. 149 00:35:38,940 --> 00:35:40,940 Oh, ... . Entschuldigung... . das ist okay. 150 00:35:41,420 --> 00:35:43,420 Okay, ja 151 00:35:51,180 --> 00:35:53,180 Nun... wirst du mich vorstellen, mein Sohn? 152 00:35:53,860 --> 00:35:55,860 Oh, ah, ja, tut mir leid... . ähm... 153 00:35:56,980 --> 00:35:57,980 das ist Lilah. Ah. 154 00:35:59,940 --> 00:36:00,900 Freut mich, Sie kennenzulernen. 155 00:36:01,980 --> 00:36:06,980 Ja... . Ja... . Ich habe dich gehört... aber es ist schön, dich endlich kennenzulernen. 156 00:36:07,380 --> 00:36:08,380 Hast du mich gehört? 157 00:36:08,980 --> 00:36:10,980 Ja, ja, aber es ist okay... 158 00:36:10,980 --> 00:36:13,460 Unter meinem Dach kannst du jederzeit vorehelichen Sex haben. 159 00:36:13,700 --> 00:36:15,700 Oh Pop, was ist los mit dir! 160 00:36:16,980 --> 00:36:17,980 Ah, Fräulein Lilah... 161 00:36:18,900 --> 00:36:19,900 Darf ich mir deinen Arm leihen? 162 00:36:21,060 --> 00:36:23,540 Es ist mir eine Freude, Sie zu sehen, vielen Dank. 163 00:36:26,980 --> 00:36:30,580 Okay, da war ein Mädchen im Jahr 203, das ist lange her, du warst nicht hier... . 164 00:36:31,260 --> 00:36:34,260 Und sie war eine Schreihalserin, und der Superintendent hatte es getan um sie rauszuschmeißen. 165 00:36:35,260 --> 00:36:39,260 Sie muss es nicht wissen... Oh je, bitte sag ihr, dass es mir leid tut. 166 00:36:40,900 --> 00:36:42,900 Ich wünschte, ich könnte für immer Fahrrad fahren. 167 00:36:46,660 --> 00:36:48,660 Ich wünschte, die Sonne würde nie untergehen. 168 00:36:52,420 --> 00:36:54,420 Der Sommer wird weitergehen... und weiter. 169 00:36:56,460 --> 00:36:58,460 Bis alle Menschen auf der Straße sind... 170 00:37:00,220 --> 00:37:01,220 Und fühle mich wie ich. 171 00:39:29,580 --> 00:39:30,580 Ich habe eine Frage an Sie. 172 00:39:35,540 --> 00:39:37,540 Hatten Sie schon einmal... 173 00:39:39,420 --> 00:39:41,420 Der Schwanz eines Mannes in deinem Arsch... 174 00:39:45,900 --> 00:39:47,900 Und der Schwanz seines Freundes in deinem Mund? 175 00:39:54,660 --> 00:39:55,660 Ja. 176 00:40:02,580 --> 00:40:04,580 Du Schlampe. 177 00:40:19,060 --> 00:40:20,060 Was... weil ähm... 178 00:40:25,220 --> 00:40:27,220 ... weil ich mit diesen Jungs getanzt habe? 179 00:40:31,580 --> 00:40:33,580 Komm schon, David, es tut mir leid... 180 00:40:35,140 --> 00:40:36,140 Es tut mir leid. 181 00:40:38,620 --> 00:40:39,620 Gott. 182 00:40:39,940 --> 00:40:41,940 Es tut mir leid, es tut mir leid... Es tut mir leid. 183 00:40:55,420 --> 00:40:56,420 Zieh deinen Rock aus. 184 00:41:02,100 --> 00:41:03,100 OK. 185 00:41:19,340 --> 00:41:20,340 Dort. 186 00:41:23,980 --> 00:41:24,980 Komm her. 187 00:42:17,180 --> 00:42:19,180 Warum tanzt du mit ihnen? 188 00:42:22,100 --> 00:42:24,100 Ich weiß nicht... . Weil... 189 00:42:25,820 --> 00:42:27,820 Weil es mir gefällt. 190 00:42:30,300 --> 00:42:32,820 Ich denke, es gibt noch einen anderen Grund. Nein, weil es mir gefällt. 191 00:42:56,500 --> 00:42:57,500 Sag etwas. 192 00:43:00,740 --> 00:43:01,740 Ich kann nicht. 193 00:43:04,620 --> 00:43:06,100 Sag etwas... . irgendetwas. 194 00:43:12,700 --> 00:43:15,700 In Ordnung... . . Manchmal denke ich, dass etwas ist steckte in mir fest. 195 00:43:20,540 --> 00:43:21,540 David komm schon... 196 00:43:27,540 --> 00:43:28,540 David. 197 00:43:38,980 --> 00:43:39,980 Was machst du? 198 00:43:47,860 --> 00:43:49,860 Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken... 199 00:43:53,740 --> 00:43:57,740 Den ganzen Tag... . Die ganze Nacht. 200 00:43:59,940 --> 00:44:01,940 Ich denke nur an dich. 201 00:44:03,540 --> 00:44:05,540 Es ist alles, was mir noch bleibt. 202 00:44:22,460 --> 00:44:23,460 Sag mir... 203 00:44:24,620 --> 00:44:26,620 Erzähl diese Dinge... . so wie ich es tue. 204 00:44:29,540 --> 00:44:30,540 Sag mir. 205 00:44:34,060 --> 00:44:35,540 Sag mir, dass du mich nicht verlassen wirst. 206 00:44:35,820 --> 00:44:36,820 Versprich es mir. 207 00:44:37,220 --> 00:44:38,220 Ja. 208 00:44:46,060 --> 00:44:47,060 Versprich mir, dass du mich niemals verlassen wirst. 209 00:44:47,580 --> 00:44:50,580 Niemals... Versprich mir... niemals. 210 00:45:51,220 --> 00:45:52,220 Schau mich an. 211 00:46:16,700 --> 00:46:19,220 Ich muss fragen, woher Sie wissen, was ich weiß... . wenn... 212 00:46:19,660 --> 00:46:22,660 Wenn Sie Sex mit jemandem hatten, in den Sie verliebt sind. 213 00:46:40,540 --> 00:46:42,540 Die Natur ist... . sehr unversöhnlich. 214 00:46:43,660 --> 00:46:44,660 Ja. 215 00:46:49,780 --> 00:46:50,780 Oh Mann... 216 00:46:51,300 --> 00:46:52,300 Es ist in Ordnung. 217 00:46:53,060 --> 00:46:54,060 Ach Scheiße. 218 00:46:55,100 --> 00:46:56,580 Machen Sie sich keine Sorgen darüber, dass es Zeit wird geh trotzdem ins Bett. 219 00:46:57,420 --> 00:46:58,420 komm schon... 220 00:46:58,420 --> 00:46:59,380 Ich werde es versuchen. 221 00:46:59,860 --> 00:47:00,860 Willst du es alleine machen? Ja. 222 00:47:01,300 --> 00:47:05,780 In Ordnung. Ah nein... okay... Moment mal. 223 00:47:07,940 --> 00:47:09,940 Verdammt, du wirst schwer, alter Mann! 224 00:47:12,860 --> 00:47:14,860 Tut mir leid, mein Sohn... nein, es ist in Ordnung. 225 00:47:17,540 --> 00:47:20,540 Okay... Okay, verstanden. Ja. 226 00:47:21,340 --> 00:47:22,340 Hol das Handtuch. 227 00:47:22,340 --> 00:47:22,940 Okay. 228 00:47:31,220 --> 00:47:32,220 Hallo David... 229 00:47:32,220 --> 00:47:37,220 Ja... Glauben Sie, dass der Leopard mehr verfehlt, als er fängt? 230 00:47:38,580 --> 00:47:39,580 Ahhh... 231 00:47:41,460 --> 00:47:43,460 Ja... ja, ich denke, sie vermissen wahrscheinlich mehr. 232 00:47:43,740 --> 00:47:46,740 Ja, ich denke, dass... . Leopard... . verfehlt mehr als er fängt. 233 00:47:50,660 --> 00:47:53,140 Zumindest ich... ich hoffe es. 234 00:47:53,660 --> 00:47:58,660 Oh! Junge, es ist heiß. Was wollen Sie tun, mich zu Tode verbrennen? 235 00:48:00,900 --> 00:48:01,900 Drehen Sie sich auf die Seite. 236 00:48:03,780 --> 00:48:04,780 In Ordnung. 237 00:48:07,740 --> 00:48:09,740 Oh Junge! Ich weiß... ich weiß. Ähm. 238 00:48:14,740 --> 00:48:17,740 Besser? Ja. In Ordnung. Lass mich deine Hose holen. 239 00:48:18,980 --> 00:48:20,020 Danke schön. 240 00:48:26,020 --> 00:48:27,020 Gehst du heute Abend aus? 241 00:48:29,140 --> 00:48:30,140 Ah, nein. Nein, ich werde heute Abend arbeiten. 242 00:48:33,500 --> 00:48:34,500 Du wirst arbeiten? 243 00:48:35,740 --> 00:48:36,740 Ja, ich werde arbeiten. 244 00:48:40,220 --> 00:48:43,220 Sie wissen, dass es im Leben mehr gibt als nur die Arbeit. 245 00:48:43,780 --> 00:48:44,780 Oh ja? Ja. 246 00:48:45,580 --> 00:48:46,580 Wie was? 247 00:49:37,380 --> 00:49:38,380 Pop? 248 00:51:01,020 --> 00:51:03,500 Leute ficken sich eine Nacht lang gegenseitig... 249 00:51:04,020 --> 00:51:06,020 Ein Jahr... . zwanzig Jahre. 250 00:51:06,660 --> 00:51:07,660 Es spielt keine Rolle. 251 00:51:09,660 --> 00:51:10,660 Es wird weh tun. 252 00:51:20,580 --> 00:51:21,580 Papa, es ist okay... 253 00:51:22,660 --> 00:51:23,660 Jetzt weiß ich es. 254 00:51:26,220 --> 00:51:27,220 Ich weiß. 255 00:51:34,580 --> 00:51:35,580 Ja. 256 00:51:37,620 --> 00:51:38,620 Gehen Sie zum Abendessen. 257 00:51:39,220 --> 00:51:42,220 Ich glaube nicht, dass meine Mutter und mein Vater sich jemals wirklich geliebt haben. 258 00:51:44,180 --> 00:51:46,180 Vielleicht hätten sie nicht ficken sollen. 259 00:51:48,660 --> 00:51:51,180 Hier ist Lilah, hinterlassen Sie eine Nachricht. 260 00:51:52,740 --> 00:51:55,740 Lilah, es ist Mama. Rufen Sie mich auf meinem Handy an. 261 00:52:08,460 --> 00:52:09,500 Ich glaube, der Koffer liegt unter seinem Bett. 262 00:52:09,580 --> 00:52:10,580 Danke. 263 00:52:36,420 --> 00:52:37,420 David? 264 00:52:41,220 --> 00:52:42,220 Was machst du? 265 00:52:49,300 --> 00:52:52,300 Mein Vater lachte immer so laut, wenn ich unter sein Bett kroch. 266 00:52:53,660 --> 00:52:57,660 Und ich würde ihn irgendwie... durch die Matratze stoßen. 267 00:53:06,140 --> 00:53:07,140 Kommst du mit mir hierher? 268 00:53:09,540 --> 00:53:10,540 Lass uns einfach schlafen gehen. 269 00:53:19,700 --> 00:53:20,700 Hör auf damit. 270 00:53:22,780 --> 00:53:23,780 David, hör auf! 271 00:53:24,980 --> 00:53:25,980 David! 272 00:54:18,860 --> 00:54:19,860 Ich kann nicht. 273 00:54:21,820 --> 00:54:22,820 David, hör auf damit. 274 00:54:24,500 --> 00:54:25,500 David... . Hör auf damit! 275 00:54:29,140 --> 00:54:30,140 Hör auf damit! 276 00:54:55,180 --> 00:54:57,180 Wie liebt eine Frau einen Mann? 277 00:55:06,180 --> 00:55:08,180 Er bat mich, ihn niemals zu verlassen. 278 00:55:10,620 --> 00:55:12,620 Es war ein Versprechen, das ich nicht halten konnte. 279 00:55:17,660 --> 00:55:19,660 Ich wusste nicht, wie ich ihn lieben sollte. 280 00:55:24,700 --> 00:55:26,700 Alles, was ich konnte, war ficken. 281 00:55:28,700 --> 00:55:30,700 Es reicht nicht, zu ficken. 282 00:55:31,580 --> 00:55:34,580 Es ist nicht genug. 283 00:56:02,780 --> 00:56:03,780 Ich will nur deine Meinung... 284 00:56:05,580 --> 00:56:06,580 Bevor ich auf der gepunkteten Linie unterschreibe. 285 00:56:08,100 --> 00:56:09,100 Was denken Sie? 286 00:56:09,940 --> 00:56:10,940 Der Vermieter scheint... . 287 00:56:11,620 --> 00:56:13,620 Hübsch. Ach... 288 00:56:16,260 --> 00:56:18,260 Er und sein Freund leben in der... Suiten im Erdgeschoss. 289 00:56:20,620 --> 00:56:22,620 Es könnte ein wirklich guter Standort für mich sein. 290 00:56:24,660 --> 00:56:26,660 Natürlich ist es... nicht so isoliert. 291 00:56:29,220 --> 00:56:30,220 Wo bist du? 292 00:56:32,780 --> 00:56:33,780 Ich komme vorbei. 293 00:56:58,740 --> 00:57:00,740 Ich bin heute Morgen aufgewacht... du warst nicht da. 294 00:57:02,100 --> 00:57:03,100 Ah, es war heute Abend so ekelhaft da drin. 295 00:57:04,980 --> 00:57:06,980 Irgendein Arschloch wollte mich hochheben und... 296 00:57:08,500 --> 00:57:10,500 Ich habe nur darüber nachgedacht, wie ich ihm in die Eier hätte treten können. 297 00:57:13,580 --> 00:57:15,580 Er packte immer wieder meinen Anus... 298 00:57:17,980 --> 00:57:18,980 ...aber ich hatte einfach kein Interesse, weißt du? 299 00:57:21,580 --> 00:57:22,580 Es war widerlich. 300 00:57:26,540 --> 00:57:27,540 Er ließ seine Hand über meine Beine gleiten. 301 00:57:29,180 --> 00:57:30,180 Er schaute mich einfach weiter an. 302 00:57:33,060 --> 00:57:34,060 Ich musste praktisch nach draußen rennen. 303 00:57:36,380 --> 00:57:37,380 Er folgte mir weiter, das schwöre ich. 304 00:57:39,260 --> 00:57:40,260 Es ist schwer für dich zu verstehen... 305 00:57:43,220 --> 00:57:44,220 ... mit jemandem zusammen zu sein und dann verdammt noch mal zu gehen. 306 00:57:46,500 --> 00:57:47,500 Ich gehe nicht dorthin zurück. 307 00:57:49,740 --> 00:57:50,740 Mir hat dieser Ort nie gefallen. 308 00:57:52,620 --> 00:57:53,620 Ich nehme einfach die Musik, verstehst du? 309 00:57:57,380 --> 00:57:58,380 Es ist so gut, ich liebe das Tanzen. 310 00:58:01,100 --> 00:58:02,140 Ich denke nur an Tanzen. 311 00:58:04,220 --> 00:58:05,220 Du tanzt gern? Ähm. 312 00:58:10,900 --> 00:58:11,900 Ich möchte, dass du für mich tanzt. 313 00:58:14,540 --> 00:58:15,540 Du willst, dass ich für dich tanze? 314 00:58:19,620 --> 00:58:20,620 Ich möchte, dass du für mich tanzt. 315 00:58:56,140 --> 00:58:57,140 Verpiss dich! Was? 316 00:58:58,500 --> 00:59:00,500 Ich will, dass du verdammt nochmal hier rauskommst! 317 00:59:02,460 --> 00:59:04,460 Okay? Was zum Teufel machst du? 318 00:59:05,500 --> 00:59:07,500 Mach weiter. Verschwinde von hier! 319 00:59:15,860 --> 00:59:16,860 Du hast die Frauen verarscht, okay. Du hast es vermasselt! 320 00:59:18,420 --> 00:59:22,420 Ja, ihr habt Männer beschissen. Oh ja? Gut. 321 00:59:25,140 --> 00:59:26,140 Nein, nein... 322 00:59:30,620 --> 00:59:32,620 Das werde ich nie wieder tun, das verspreche ich... 323 00:59:33,380 --> 00:59:34,380 Lasst uns heute Abend zusammen sein. 324 00:59:35,540 --> 00:59:36,540 Komm bitte. 325 00:59:38,140 --> 00:59:40,140 Wir können uns gegenseitig anlügen und... 326 00:59:42,540 --> 00:59:44,540 Verdammte Hure! 327 00:59:48,380 --> 00:59:50,380 Scheiße, es tut mir leid, es tut mir leid. 328 00:59:54,260 --> 00:59:56,260 Bitte, verschwinde. 329 00:59:56,860 --> 00:59:57,860 Bitte bitte. 330 01:00:19,380 --> 01:00:20,380 Nein, Papa, es ist in Ordnung. 331 01:00:24,820 --> 01:00:29,820 Es ist einfach so... . Es liegt einzig und allein daran... . . Weil du verheiratet bist, Und ihr seid schon so lange zusammen... 332 01:00:30,060 --> 01:00:32,060 ...dass alles gut wird. 333 01:00:34,420 --> 01:00:35,420 Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht. 334 01:00:41,460 --> 01:00:42,460 Ich weiß, ich weiß es nicht. 335 01:00:49,740 --> 01:00:50,740 Nein, so etwas habe ich noch nie gespürt. 336 01:01:16,460 --> 01:01:18,460 Ich werde nicht gut. 337 01:01:20,420 --> 01:01:22,420 Ich werde nicht nett. 338 01:01:25,340 --> 01:01:27,340 Ich werde schlecht sein, nur für ihn. 339 01:01:28,980 --> 01:01:30,980 Ich werde ficken... nur für ihn. 340 01:01:33,460 --> 01:01:36,460 Wenn ich mich damit abfinden kann, nur nach seiner Liebe zu suchen ... 341 01:01:37,420 --> 01:01:38,420 Ich werde aufhören zu rennen. 342 01:01:45,580 --> 01:01:46,580 Hey Fräulein... 343 01:01:46,980 --> 01:01:47,980 Fräulein... 344 01:01:48,340 --> 01:01:50,340 Willst du zu einer Party kommen? 345 01:02:00,340 --> 01:02:01,340 Was ist los, größer. 346 01:02:15,540 --> 01:02:16,540 Ich war... 347 01:02:19,820 --> 01:02:20,820 Verärgert. 348 01:02:22,660 --> 01:02:23,660 Mit einem Mädchen wie dir. 349 01:02:24,940 --> 01:02:25,940 Ja. 350 01:02:31,980 --> 01:02:32,980 Also folgte ich ihr... 351 01:02:33,820 --> 01:02:34,820 ... ins Badezimmer im Club... 352 01:02:36,820 --> 01:02:39,340 ... und ich ging direkt neben ihr in den Stall, richtig ... 353 01:02:46,380 --> 01:02:49,380 ... ich wollte... . Ich wollte direkt durch die Wand brechen. 354 01:02:51,300 --> 01:02:54,300 Ich konnte ihre süßen Säfte fast schmecken. 355 01:02:55,780 --> 01:02:56,780 Ja. 356 01:03:02,580 --> 01:03:08,580 Du musst... . der Duft... . von deinem Geliebten überall auf dir. und dann... 357 01:03:08,980 --> 01:03:09,980 Du folgst? 358 01:03:11,340 --> 01:03:19,340 Du musst in der Nähe des sexy Duftes sein... . überall auf dir. 359 01:03:20,660 --> 01:03:21,660 Ja. 360 01:03:22,500 --> 01:03:23,500 Verrückt. 361 01:03:27,500 --> 01:03:28,500 Ich werde verrückt. 362 01:03:31,340 --> 01:03:32,340 Ich wette, du hast einen Liebhaber verrückt gemacht. 363 01:03:37,340 --> 01:03:41,340 Mach mich verrückt... komm. Aufleuchten. 364 01:04:03,500 --> 01:04:04,500 David, ich bin es. 365 01:04:05,220 --> 01:04:08,220 Ich äh... 366 01:05:03,500 --> 01:05:04,500 David, hallo... 367 01:05:07,140 --> 01:05:08,140 Hallo... 368 01:05:09,220 --> 01:05:10,220 Komm her. Hallo. 369 01:05:14,380 --> 01:05:15,380 Es tut mir leid, dass ich das Haus deines Vaters verlassen habe... . 370 01:05:16,780 --> 01:05:17,780 Ich kann dich nicht verstehen... 371 01:05:18,620 --> 01:05:23,620 Es tut mir leid, dass ich das Haus deines Vaters verlassen habe. Es tut mir leid, dass ich dich verlassen habe. Entschuldigung. 372 01:05:24,420 --> 01:05:26,420 Ich möchte dich nie wieder verlassen. 373 01:05:26,660 --> 01:05:27,660 Entschuldigung. 374 01:05:30,860 --> 01:05:31,860 Mein äh... . 375 01:05:32,700 --> 01:05:33,700 Mein Haus steht zum Verkauf. 376 01:05:34,500 --> 01:05:38,500 Was meinst du mit deinem Haus... . Mein... . das Haus meiner Eltern. Es steht zum Verkauf. Und... 377 01:05:38,620 --> 01:05:45,140 Beruhige dich... . Alles... . Alles... ist... ein verdammtes Durcheinander. 378 01:05:46,060 --> 01:05:48,060 Ich muss bei dir sein. 379 01:05:48,620 --> 01:05:50,620 Ich muss bei dir sein. 380 01:05:51,340 --> 01:05:57,340 Ich liebe dich. Und... . Ich weiß nicht, was ich damit machen soll. 381 01:05:58,260 --> 01:05:59,260 Okay. 382 01:06:00,860 --> 01:06:01,860 Es ist meine Mutter... . 383 01:06:01,860 --> 01:06:02,420 Sie treibt mich... 384 01:06:03,860 --> 01:06:04,860 Ich hasse es verdammt noch mal... 385 01:06:08,020 --> 01:06:09,540 ... und... ich möchte einfach nur bei dir sein. 386 01:06:09,900 --> 01:06:11,700 Ich möchte einfach nur bei dir sein. 387 01:06:12,060 --> 01:06:12,660 Lilah... 388 01:06:13,060 --> 01:06:13,740 Ich will nur... 389 01:06:13,860 --> 01:06:14,340 Schau mich an. 390 01:06:14,540 --> 01:06:15,540 Ich möchte, dass du mich kennst. 391 01:06:16,420 --> 01:06:17,420 Lilah... Ich möchte... 392 01:06:17,420 --> 01:06:18,140 Lilah, sieh mich an... 393 01:06:18,940 --> 01:06:19,940 Schau mich an... Schau mich an! 394 01:06:21,060 --> 01:06:22,060 Ich möchte dich nie wieder verlassen. 395 01:06:22,380 --> 01:06:24,380 Lilah, hör mir zu. Ich will dich nicht verletzen... 396 01:06:25,460 --> 01:06:27,980 Lilah... Ich möchte dich nie wieder verletzen. 397 01:06:28,260 --> 01:06:29,260 Ich weiß nicht... 398 01:06:29,340 --> 01:06:31,340 ...will mit dir zusammen sein. 399 01:06:36,780 --> 01:06:37,780 Es tut mir Leid. 400 01:06:40,220 --> 01:06:41,220 Es tut mir Leid. 401 01:06:44,940 --> 01:06:45,940 Ich muss dir ein Signal geben. 402 01:06:59,300 --> 01:07:01,300 Ich wollte gefickt werden, während er mich beobachtete. 403 01:07:04,060 --> 01:07:08,060 Und dann finde ich Männer, die um mich herum schleichen und mich berühren ... oder mich zu haben... 404 01:07:09,180 --> 01:07:10,180 ... meine Titten kneifen. 405 01:07:12,300 --> 01:07:14,300 Ich wollte, dass sie es alle mit mir machten, während er zusah. 406 01:07:15,860 --> 01:07:19,860 Männer lachen mich aus und sagen: „Schau, wie er es will.“ 407 01:07:22,580 --> 01:07:26,580 Ich spüre einen Schwanz zwischen meinen Schenkeln und er würde sagen „Du hast ein gutes Mädchen. 408 01:07:29,380 --> 01:07:30,380 Ein Schwanz fällt mir in den Mund... 409 01:07:31,620 --> 01:07:32,620 Ein Schwanz fällt in meine Fotze. 410 01:07:35,500 --> 01:07:38,500 Ich wusste, dass er in diesem Moment alles über mich gesehen hatte. 411 01:07:39,740 --> 01:07:42,220 Immer wieder, jedes Mal fühlte ich mich besser. 412 01:07:43,780 --> 01:07:46,780 Und jedes Mal fühlte es sich schlimmer an. 413 01:07:49,140 --> 01:07:50,140 aber nein, das... . . 414 01:07:51,620 --> 01:07:52,620 Gesehen werden. 415 01:07:56,300 --> 01:07:57,300 Bekannt sein. 416 01:08:13,380 --> 01:08:14,380 Nun, es wird ein schönes Leben sein, alleine zu leben. 417 01:08:14,420 --> 01:08:15,420 Meinst du nicht auch Morrow? 418 01:08:16,340 --> 01:08:18,340 Oh, vielleicht seid ihr alle bereit, jemand anderen zu finden. 419 01:08:18,860 --> 01:08:19,860 Irgendein Bastard, der in den Startlöchern wartet. 420 01:08:21,140 --> 01:08:22,140 Komm schon, da wartet kein Bastard in den Startlöchern. 421 01:08:23,460 --> 01:08:24,460 Dann bist du stoned. 422 01:08:24,460 --> 01:08:27,420 Deine Mutter wollte, dass ich es weiß. Ja, ich will verdammt noch mal allein sein. 423 01:08:28,100 --> 01:08:31,100 Ist das so schwer zu verstehen, nach all den Jahren... 424 01:08:31,100 --> 01:08:32,100 Ich möchte allein sein. 425 01:08:34,380 --> 01:08:35,380 Ich möchte im Moment einfach nicht verheiratet sein. 426 01:08:36,260 --> 01:08:37,260 Was meinst du jetzt? 427 01:08:38,340 --> 01:08:40,340 Wann, wann möchtest du heiraten? 428 01:09:10,220 --> 01:09:12,220 Ich möchte etwas Spaß haben. Und du? 429 01:09:13,180 --> 01:09:15,180 Okay. 430 01:09:15,180 --> 01:09:16,020 Zieh deine Hose aus. 431 01:09:17,020 --> 01:09:18,020 Was? 432 01:09:19,540 --> 01:09:20,540 Zieh deine Hose aus. 433 01:09:33,940 --> 01:09:36,940 Zieh die auch aus. Ich will deinen Schwanz sehen. 434 01:09:40,220 --> 01:09:41,220 Zieh sie aus. 435 01:09:45,580 --> 01:09:46,580 Fass dich nicht selbst an. 436 01:10:32,820 --> 01:10:33,820 Fass dich verdammt noch mal nicht an, bis ich sage, dass du es darfst. 437 01:10:37,460 --> 01:10:38,460 Fass dich verdammt noch mal nicht selbst an! 438 01:10:42,780 --> 01:10:44,780 Komm nicht, bis ich dir sage, dass du kannst. 439 01:11:24,260 --> 01:11:25,260 Ja. 440 01:11:28,900 --> 01:11:29,900 Du kannst mich verdammt noch mal nicht zum Kommen bringen. 441 01:11:29,900 --> 01:11:30,700 Hä? 442 01:11:30,700 --> 01:11:31,700 Du kannst mich verdammt noch mal nicht zum Kommen bringen. 443 01:11:35,980 --> 01:11:36,940 Du kannst mich verdammt noch mal nicht zum Kommen bringen. 444 01:11:37,300 --> 01:11:38,300 Du kannst mich verdammt noch mal nicht zum Kommen bringen. 445 01:11:39,340 --> 01:11:42,340 Aufstehen! Aufstehen! Ich möchte, dass du aufstehst! 446 01:11:42,340 --> 01:11:43,180 Verschwinde von hier. 447 01:11:43,180 --> 01:11:46,180 Verschwinde von hier! Warten! Komm verdammt noch mal nicht! 448 01:11:54,260 --> 01:11:55,260 Schau, was du verdammt noch mal getan hast. 449 01:11:55,980 --> 01:11:56,980 Verschwinde verdammt noch mal aus meinem Haus. 450 01:11:58,540 --> 01:11:59,540 Verschwinde verdammt noch mal aus meinem Haus. 451 01:11:59,780 --> 01:12:01,780 Verschwinde von hier! Kann ich die... verwenden? 452 01:12:01,900 --> 01:12:03,900 Verschwinde von hier! Kann ich die Toilette benutzen? 453 01:12:04,380 --> 01:12:06,380 Nein, geh einfach, geh einfach! 454 01:14:32,940 --> 01:14:33,940 Lust auf einen Brunch oder so? 455 01:14:47,580 --> 01:14:48,580 Das war in Ordnung. 456 01:15:07,580 --> 01:15:08,580 Hier drin. Hey! 457 01:15:20,220 --> 01:15:21,220 Mein Kleid ist fast fertig. 458 01:15:24,020 --> 01:15:25,620 Kommst du mit mir zu meiner letzten Kleideranprobe? 459 01:15:25,780 --> 01:15:26,780 Sicher. 460 01:15:28,940 --> 01:15:29,940 Eure Leute... 461 01:15:31,860 --> 01:15:32,860 Mein Vater ist am Arsch. 462 01:15:36,380 --> 01:15:37,380 Aber ich bin mir sicher, dass es ihm gut gehen wird. 463 01:15:44,100 --> 01:15:45,100 Barry ruft mich ständig an. 464 01:15:46,180 --> 01:15:49,700 Und ich sagte ihm, es sei in Ordnung, wenn er vorbeikäme... während Joel noch weg war. 465 01:15:50,220 --> 01:15:51,740 Das ist wahrscheinlich nicht das Beste, was Sie wissen. 466 01:17:36,020 --> 01:17:38,020 Der Sommer war vorbei, ich konnte es spüren. 467 01:17:38,740 --> 01:17:41,220 Es wird immer heißer, bevor es kühler wird. 468 01:17:43,260 --> 01:17:45,260 Du willst nicht, dass es endet, aber... 469 01:17:45,300 --> 01:17:47,300 Die Hitze entweicht. 470 01:17:51,220 --> 01:17:57,220 Die Lastwagen hier in fünf, Ich werde diese Pflanzen nach draußen stellen. 471 01:17:57,300 --> 01:17:59,660 Dein Vater ist nicht bereit für diese Pflanzen. 472 01:18:13,620 --> 01:18:14,620 Du packst nicht? 473 01:18:14,820 --> 01:18:15,820 Sollte ich? 474 01:18:24,260 --> 01:18:25,260 Papa. 475 01:18:28,060 --> 01:18:29,060 Du kannst nicht hier bleiben. 476 01:18:29,460 --> 01:18:30,460 Warum nicht? 477 01:18:32,020 --> 01:18:33,020 Es ist mein Haus. 478 01:18:34,420 --> 01:18:36,420 Du bist hier aufgewachsen, um Himmels willen. 479 01:18:39,660 --> 01:18:40,660 Lass sie gehen, wenn sie will. 480 01:18:42,540 --> 01:18:43,540 Okay. 481 01:18:44,940 --> 01:18:45,940 Es ist okay. 482 01:18:48,900 --> 01:18:49,900 Es ist okay. 483 01:18:53,860 --> 01:18:54,860 Es wird gut. 484 01:18:56,460 --> 01:18:57,460 Ich verspreche es dir. 485 01:19:03,420 --> 01:19:05,420 Ich werde dich die ganze Zeit besuchen. 486 01:19:07,380 --> 01:19:09,380 Und zum Nachtisch können Sie zu mir kommen. 487 01:19:12,700 --> 01:19:13,700 Es wird dir gut gehen. 488 01:19:23,460 --> 01:19:24,460 Es ist nicht so schlimm, allein zu sein. 489 01:21:11,220 --> 01:21:12,220 Ich weiß nicht, wo du wohnst. 490 01:21:14,140 --> 01:21:16,140 Ich weiß nichts über dich. 491 01:21:17,180 --> 01:21:18,180 Lilah, sieh mich an. 492 01:21:18,860 --> 01:21:19,860 Diesmal ist es ein Betrunkener! 493 01:21:24,820 --> 01:21:25,820 Kommst du? 494 01:23:47,980 --> 01:23:48,460 Lilah. 495 01:23:48,780 --> 01:23:49,780 Lilah! 496 01:23:54,100 --> 01:23:55,100 Hey. 497 01:24:04,860 --> 01:24:05,860 Lilah, ich bin... 498 01:24:06,540 --> 01:24:07,540 Ich werde nicht gehen. 499 01:24:12,780 --> 01:24:13,780 Bitte öffnen Sie die Tür. 500 01:25:22,420 --> 01:25:24,420 Sie müssen warten, bis Sie aufgedeckt werden. 501 01:25:26,300 --> 01:25:28,300 Du musst mit jemandem warten, der nackt ist. 502 01:25:31,420 --> 01:25:34,460 Und dann muss man noch etwas warten.